Až po ustálení zdravotního stavu, tedy když lékaři potvrdí, že se stav už nebude zlepšovat. Teprve tehdy se hodnotí trvalé následky a stanovuje celková výše odškodnění.