Bolestné se vztahuje na dočasné bolesti a omezení v průběhu léčení. Ztížení společenského uplatnění je nárok za trvalé následky, které ovlivňují kvalitu života do budoucna.